D'accord, navré pour la question mais je n'ai jamais eu de B525 à tester : donc c'est ton routeur qui est le client vpn ?
donc si un client vpn, sur un PC lambda derrière un routeur 4G, fonctionne mais que mis dans le routeur ça ne fonctionne plus bien alors il ne reste que le routeur à incriminer pour les faibles prestations. Est-ce que le B525 a des capacités de traitement limitées engendrant cette dégradation sur le débit ou un bug avec la fonction vpn qui ne doit pas être utilisée très souvent ...
Ta recherche devrait donc s'orienter vers le service client Huawei : là ça risque d'être un peu plus dur de trouver de l'aide chez eux :/
Bon courage et si tu obtiens une information à ce sujet fais nous en part :)